The updated ad policy will also prohibit testimonials regarding weight loss or weight loss products, and language or imagery that idealizes or denigrates certain body types.
1、谓语动词
prohibit
2、主语
policy
3、主体
policy prohibit
4、翻译
更新的广告政策也会禁止关于减重或减重相关的产品的推荐，以及那些诋毁或推崇准确身体类型的语言或图像。
Ads that promote healthy lifestyles or fitness services will still be allowed as long as there is no focus on weight loss.
1、谓语动词
will still be allowed
2、主语
Ads
3、主体
Ads will still be allowed
4、翻译
那些推广健康生活或健康服务的广告将任然能够被允许只要他们不再聚焦于减轻体重。
Pinterest said the latest changes, which were developed with the National Eating Disorders Association’s (NEAD) guidance, are a continuation of the company’s commitment to combatting unhealthy eating habits and eating disorders in young people.
1、谓语动词
are
2、主语
the latest changes
3、主体
the latest changes are a continuation of the company’s commitment
4、翻译
Pinterest说那些根据NEAD指导建立的最新改变，延续了公司致力于打击年轻人不健康的饮食习惯和不规律饮食的承诺